{"created":"2023-05-15T15:19:16.243213+00:00","id":5570,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"b7240235-4abe-4adf-917b-888906d25452"},"_deposit":{"created_by":3,"id":"5570","owners":[3],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"5570"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:otsuma.repo.nii.ac.jp:00005570","sets":["1:45:594"]},"author_link":["18796","18795","18797"],"item_1_alternative_title_5":{"attribute_name":"論文名よみ","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"ウエダ ビン ト コイズミ ヤクモ ノ ウィリアム コリンズロン"}]},"item_1_biblio_info_14":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2004","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"135","bibliographicPageStart":"109","bibliographicVolumeNumber":"5","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"大妻比較文化 : 大妻女子大学比較文化学部紀要"},{"bibliographic_title":"Otsuma journal of comparative culture","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_1_creator_6":{"attribute_name":"著者名(日)","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"松村, 恒"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"18795"}]}]},"item_1_description_1":{"attribute_name":"ページ属性","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"P(論文)","subitem_description_type":"Other"}]},"item_1_description_12":{"attribute_name":"抄録(英)","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Around 1896 Bin Ueda, then a student at Tokyo Imperial University, wrote a study on William Collins and submitted it to his teacher, Lafcadio Hearn. Hearn corrected this essay carefully and made comments from the standpoint of both English grammar and literary criticism. The essay is important as part of studies in English literature at a very early stage of Modern Japan. Indeed this text was already edited twice, but both versions are unsatisfactory. A draw-back of both is that it is difficult to distinguish portions written by Ueda from those by Hearn. For this reason a new critical edition is desirable. This is provided here, based on the scientific methodology of textual criticim.","subitem_description_type":"Other"}]},"item_1_full_name_7":{"attribute_name":"著者名よみ","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"18796"}],"names":[{"name":"マツムラ, ヒサシ"}]}]},"item_1_full_name_8":{"attribute_name":"著者名(英)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"18797"}],"names":[{"name":"Matsumura, Hisashi","nameLang":"en"}]}]},"item_1_source_id_13":{"attribute_name":"雑誌書誌ID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11448895","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_1_text_9":{"attribute_name":"著者所属(日)","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"大妻女子大学比較文化学部"}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2004-01-01"}],"displaytype":"detail","filename":"KJ00005381913.pdf","filesize":[{"value":"1.6 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"url":"https://otsuma.repo.nii.ac.jp/record/5570/files/KJ00005381913.pdf"},"version_id":"c836bbe5-816c-49a3-ba15-2ed13ed2db1e"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"上田敏と小泉八雲のウィリアム・コリンズ論","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"上田敏と小泉八雲のウィリアム・コリンズ論"},{"subitem_title":"Bin Ueda and Lafcadio Hearn on William Collins","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"1","owner":"3","path":["594"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2004-01-01"},"publish_date":"2004-01-01","publish_status":"0","recid":"5570","relation_version_is_last":true,"title":["上田敏と小泉八雲のウィリアム・コリンズ論"],"weko_creator_id":"3","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-05-16T05:51:49.052668+00:00"}